Update: Sky has now confirmed it’ll buy Legends of Tomorrow. The latest trailer for DC’s Legends of Tomorrow is causing something of a flutter as it makes passing reference to the future of Batman and Superman.…