“I loved it when Fox News did the lesbian aliens on Mass Effect.” How’s that for a quote? It comes from Frank Gibeau, the boss of EA Games. Here’s the context.…